The following is from an entry at http://strangledsleep.blogspot.com/ ....
The Return of the Jewish Nose: Reading Yasmina Khadra's The Attack
Unless you are a fan of Tex-Mex, truck with balls, scorching heat, and museums commemorating George W. Bush, there are very few reasons to spend the summer in southeast Texas. But I happen to be here visiting someone, and so I’ve taken the opportunity to sit in on his Texas A&M University class on contemporary world literature, where the focus is literature and terrorism.
For today, we read Yasmina Khadra’s The Attack (2007). Khadra (his real name is Mohammed Moulessehoul) is a former Algerian army officer turned novelist, and this novel, despite its unsophisticated writing style, does a pretty good job of getting college students to think and talk about terrorism in an unfiltered way. The only problem is that the book is so severely biased against Israelis and Jews that one wonders how unfiltered the discussion can truly be.
The storyline goes something like this: Arab-Israeli surgeon is called to the hospital where he learns his wife has been killed in a restaurant bombing. He later finds out that his wife was in fact the suicide bomber. The rest of the book, with all of its undeveloped plot threads, is about his attempts to uncover her secret life and come to grips with what he sees as her betrayal of him. The important thing to note is that it’s not that he needs to come to grips with what his wife has done to innocent men, women, and children in a crowded restaurant, but with what he sees as her personal betrayal of him.
A bit self-absorbed, no?
It’s not that the novel doesn’t tell a good story or address timely issues. It definitely kept me reading, but perhaps that was also because of the all but latent anti-Semitism that kept jumping out at me. Like many people, I tend to like to stare at things that repulse me. Although I run the risk of sounding like an anti-Semitic ambulance chaser, it is difficult not to read between the lines when nearly every time Khadra’s narrator introduces a new Jewish character, he refers to his “unattractive nostrils” or depicts him looking down his “nose” at the narrator. Or, in the absence of the description of a character’s unflattering nose, he depicts them as fat, selfish, and always gobbling things up.
.... continued at http://strangledsleep.blogspot.com/